Translated by me again. Have mercy!
If you want to read the storyline from the beginning, click here.

Well, my little confettis!
Since I tried to avoid the carnevalesque goings- on in my city during the weekend, I thought I could as well make a double- strip!
It’s been a long time since I did one and this was a special KEY SCENE anyway!
In the case you don’t know (and there’s really no reason you SHOULD know this), there’s a Rheinlandian specialty called “Sauerbraten” which is traditionally made of…horse meat!
Not to mention, I never tried it and I never will!!! I won’t risk Buttercup never speaking to me again…Not that he ever does…:)