Border Control

Heyoheyoheyoheeeey!!!

Hier bin ich wieder! Also, hier sind wieder Comics aus meiner Feder, denn ich selbst bin jetzt noch für genau eine Woche in den USA. Dieser Comic hier ist absichtlich auf “semi-Englisch”, in der deutschen Übersetzung kam das alles nicht mehr so rüber, wie ichs wollte. Wenn ein paar Leute sich hier mit Verständnisproblemen melden, kann ich gerne noch eine Übersetzung in diesem Blogpost einfügen. :)

Noch mal 1000 Dank an Ingo Römling und Thomas Waltherscheid für Ihre großartigen Gastcomics. Dank ihnen hatte ich die Zeit mich hier mehr auf mein Langcomicprojekt konzentrieren zu können.

Mein reales Erlebnis an der Grenzkontrolle war leider nicht ganz so erheiternd, da ich ganze zwei Stunden in der Schlange stand und deswegen meinen Anschlussflug verpasst hatte. Zum Glück war nach etwas Hin- und Herrennerei eine Umbuchung  möglich und ich kam doch noch gegen Mitternacht in Portland an.

Leider ist die Zeit hier sehr schnell vorbeigegangen, aber ich freue mich wie immer sehr Gast im Periscope Studio sein zu dürfen und habe auch mal wieder das Gefühl viel entdeckt zu haben und einige nette und talentierte neue Leute kennengelernt zu haben. Und ich hatte auch etwas Zeit für eine kleine Kreativpause, die mir erlaubt hatte, das Konzept des Ponyhofs neu auszuspinnen. Noch hab ich kein endgültiges Fazit dafür, aber ich bin ein paar Einfälle weiter.:)

Bis nächste Woche!!